Translations by kushal
kushal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 3. |
Advanced Options
|
|
| 2006-04-04 |
অগ্রসর অপশন
|
|
| 9. |
Banners & Pictures
|
|
| 2006-04-04 |
নিশান ও ছবি
|
|
| 10. |
Desktop Distortions
|
|
| 2006-04-04 |
ডেস্কটপ বিকৃতকরন
|
|
| 11. |
Flying Things
|
|
| 2006-04-04 |
উড়ন্ত জিনিষ
|
|
| 14. |
Illusions of Depth
|
|
| 2006-04-04 |
গভীরতার বিভ্রান্তি
|
|
| 15. |
Miscellaneous
|
|
| 2006-04-04 |
বিবিধ
|
|
| 16. |
OpenGL Screen Savers
|
|
| 2006-04-04 |
ওপেন জিএল স্ক্রীণ সংরক্ষক
|
|
| 17. |
Rapid Motion
|
|
| 2006-04-04 |
দ্রুত গতি
|
|
| 18. |
Visit to Flatland
|
|
| 2007-10-27 |
সমতল দর্শন
|
|
| 28. |
Top right:
|
|
| 2006-04-04 |
উপর ডানদিক:
|
|
| 29. |
Bottom left:
|
|
| 2006-04-04 |
তলায় বাঁদিক:
|
|
| 30. |
Bottom right:
|
|
| 2006-04-04 |
তলায় ডানদিক:
|
|
| 32. |
Screen Saver
|
|
| 2006-04-04 |
স্ক্রীণ সংরক্ষক
|
|
| 34. |
&Setup...
|
|
| 2006-04-04 |
ব্য&বস্থাপনা...
|
|
| 36. |
&Test
|
|
| 2006-04-04 |
&পরীক্ষা করো
|
|
| 37. |
Show a full screen preview of the screen saver.
|
|
| 2006-04-04 |
পুরো পর্দা জুড়ে স্ক্রীণ সংরক্ষকটির প্রাকদর্শন দেখাও।
|
|
| 38. |
Settings
|
|
| 2006-04-04 |
পছন্দ
|
|
| 39. |
Start a&utomatically
|
|
| 2006-04-04 |
নিজে থেকে শুরু &হবে
|
|
| 41. |
After:
|
|
| 2006-04-04 |
পরে:
|
|
| 44. |
&Require password to stop
|
|
| 2006-04-04 |
থামানোর জন্য পাসওয়ার্ড &দরকার
|
|
| 49. |
A preview of the selected screen saver.
|
|
| 2006-04-04 |
এখানে আপনি নির্বাচিত স্ক্রীণ সংরক্ষকটিকে পরীক্ষা করে দেখতে পারেন।
|
|
| 50. |
Advanced &Options
|
|
| 2006-04-04 |
&অগ্রসর অপশন
|
|
| 51. |
kcmscreensaver
|
|
| 2006-04-04 |
kcmscreensaver
|
|
| 54. |
Loading...
|
|
| 2006-04-04 |
লোড করা হচ্ছে...
|
|
