Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 of 1 result
29.
Check this option if you want to see the files which were opened on your computer by remote users. Note that file open/close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
Vyberte túto voľbu ak chcete vidieť súbory, ktoré boli na vašom počítači otvorené vzdialenými používateľmi. Uvedomte si, že súborové udalosti nie sú zaznamenávané pokým úroveň záznamu samby nie je 2 alebo vyššia (týmto modulom nemôžete nastaviť úroveň záznamu).
Translated by Stanislav Visnovsky
Reviewed by Richard Fric
In upstream:
Vyberte túto voľbu ak chcete vidieť súbory, ktoré boli na vašom počítači otvorené vzdialenými užívateľmi. Uvedomte si, že súborové udalosti nie sú zaznamenávané pokým úroveň záznamu samby nie je 2 alebo vyššia (týmto modulom nemôžete nastaviť úroveň záznamu).
Suggested by Richard Fric
Shared:
Vyberte túto voľbu, ak chcete vidieť súbory, ktoré boli na vašom počítači otvorené vzdialenými užívateľmi. Uvedomte si, že súborové udalosti nie sú zaznamenávané pokým úroveň záznamu samby nie je 2 alebo vyššia (týmto modulom nemôžete nastaviť úroveň záznamu).
Suggested by Michal Sulek
Located in kcmsambalog.cpp:68
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Richard Fric, Stanislav Visnovsky.