|
|
1.
|
|
|
&Exports
|
|
|
|
|
&Exporten
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
2.
|
|
|
&Imports
|
|
|
|
|
&Importen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
3.
|
|
|
&Log
|
|
|
|
|
&Logbook
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:62
|
|
|
4.
|
|
|
&Statistics
|
|
|
|
|
&Statistik
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
5.
|
|
|
The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.<p> Showmount is part of the NFS software package. NFS stands for Network File System and is the traditional UNIX way to share directories over the network. In this case the output of <em>showmount -a localhost</em> is parsed. On some systems showmount is in /usr/sbin, check if you have showmount in your PATH.
|
|
|
|
|
De Tostandkieker för Samba un NFS is en Böversiet för de Programmen <em>smbstatus</em> un <em>showmount</em>. Smbstatus bericht över inricht Samba-Verbinnen, un is en Deel vun dat Paket vun Samba-Warktüüch, de tosamen dat SMB-Protokoll bruukbor maakt (SMB=Session Message Block, ok NetBIOS oder LanManager nöömt). Mit dit Protokoll köönt binnen en Nettwark deelte Druckers un Loopwarken praatstellt warrn, ok wenn Maschinen mit en Verschoon vun MS Windows dor op Deel vun't Nettwark sünd.<p> Showmount is en Deel vun dat NFS-Softwarepaket. NFS heet "Network File System" (=Nettwark-Dateisysteem) un wöör al jümmers vun UNIX för dat Delen vun Ornern över en Nettwark bruukt. Hier warrt de Utgaav vun <em>showmont -a localhost</em> bruukt. Op en Reeg Systemen liggt showmount in /usr/sbin, bitte prööv wat sik dat över Dien PATH-Variable finnen lett.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:71
|
|
|
6.
|
|
|
kcmsamba
|
|
|
|
|
kcmsamba
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
7.
|
|
|
KDE Panel System Information Control Module
|
|
|
|
|
Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
|
|
|
|
|
© 2002 Samba-Koppel för dat Informatschonen-Kuntrullmoduul vun KDE
|
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
Reviewed by
Manfred Wiese
|
|
|
|
Located in
main.cpp:78
|
|
|
9.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Typ
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
|
|
|
10.
|
|
|
Service
|
|
|
|
|
Deenst
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:51
|
