|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
Park Shinjo
|
|
|
Suggested by
Shinjo Park
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
peremen@gmail.com
|
|
|
Suggested by
Shinjo Park
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
15.
|
|
|
Use the &KDE sound system
|
|
|
i18n: file playersettings.ui line 220
|
|
|
|
KDE 사운드 시스템 사용(&K)
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
KDE 소리 시스템 사용(&K)
|
|
|
Suggested by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:22
|
|
16.
|
|
|
&Player:
|
|
|
i18n: file playersettings.ui line 234
|
|
|
|
재생기(&P):
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
플레이어(&P):
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:25
|