Ubuntu
kdebase package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmnic”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
1.
Name
名字
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Shared:
名称
Suggested by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:99
2.
IP Address
IP地址
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Shared:
IP 地址
Suggested by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:99
3.
Network Mask
子网掩码
Translated by Lie Ex
Reviewed by Lie Ex
Located in nic.cpp:99
4.
Type
类型
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:99
5.
State
状态
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:99
6.
HWaddr
硬件地址
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:98
7.
kcminfo
kcminfo
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:111
8.
KDE Panel System Information Control Module
KDE 面板系统信息控制模块
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:112
9.
(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
(C) 2002-2002 Alexander Neundorf
Translated and reviewed by Mai Hao Hui
Shared:
(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
Suggested by Mai Hao Hui
Located in nic.cpp:114
10.
Up
Context:
State of network card is connected
连通
Translated by Mai Hao Hui
Shared:
已连接
Suggested by Lie Ex
Located in nic.cpp:152
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lie Ex, Mai Hao Hui.