Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 295 results
1.
None
Відсутні
Translated and reviewed by Eugene Onischenko
Located in kcmlayout.cpp:563
2.
Brazilian ABNT2
Бразильська ABNT2
Translated and reviewed by Eugene Onischenko
Located in kcmlayout.cpp:832
3.
Dell 101-key PC
Dell 101-key PC
Translated by Eugene Onischenko
Reviewed by Andriy Rysin
In upstream:
Dell 101-клавішна ПК
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in kcmlayout.cpp:833
4.
Everex STEPnote
Everex STEPnote
Translated and reviewed by Eugene Onischenko
Located in kcmlayout.cpp:834
5.
Generic 101-key PC
Звичайна 101-key PC
Translated by Eugene Onischenko
Reviewed by Andriy Rysin
In upstream:
Звичайна 101-клавішна ПК
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in kcmlayout.cpp:835
6.
Generic 102-key (Intl) PC
Звичайна 102-key (Intl) PC
Translated by Eugene Onischenko
Reviewed by Andriy Rysin
In upstream:
Звичайна 102-клавішна ПК (інтерн.)
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in kcmlayout.cpp:836
7.
Generic 104-key PC
Звичайна 104-key PC
Translated by Eugene Onischenko
Reviewed by Andriy Rysin
In upstream:
Звичайна 104-клавішна ПК
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in kcmlayout.cpp:837
8.
Generic 105-key (Intl) PC
Звичайна 105-key (Intl) PC
Translated by Eugene Onischenko
Reviewed by Andriy Rysin
In upstream:
Звичайна 105-клавішна ПК (інтерн.)
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in kcmlayout.cpp:838
9.
Japanese 106-key
Японська 106-key
Translated by Eugene Onischenko
Reviewed by Andriy Rysin
In upstream:
Японська 106-клавішна
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in kcmlayout.cpp:839
10.
Microsoft Natural
Microsoft Natural
Translated and reviewed by Eugene Onischenko
Located in kcmlayout.cpp:840
110 of 295 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Eugene Onischenko, Ivan Petrouchtchak.