Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
110 of 182 results
1.
<h1>Key Bindings</h1> Using key bindings you can configure certain actions to be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. Ctrl+C is normally bound to 'Copy'. KDE allows you to store more than one 'scheme' of key bindings, so you might want to experiment a little setting up your own scheme while you can still change back to the KDE defaults.<p> In the tab 'Global Shortcuts' you can configure non-application specific bindings like how to switch desktops or maximize a window. In the tab 'Application Shortcuts' you will find bindings typically used in applications, such as copy and paste.
(no translation yet)
Located in shortcuts.cpp:93
2.
Click here to remove the selected key bindings scheme. You cannot remove the standard system-wide schemes 'Current scheme' and 'KDE default'.
(no translation yet)
Located in shortcuts.cpp:152
3.
New scheme
Янги қолип
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov on 2006-04-04
Located in shortcuts.cpp:158
4.
&Save...
&Сақлаш
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov on 2006-04-04
Located in shortcuts.cpp:163
5.
Click here to add a new key bindings scheme. You will be prompted for a name.
(no translation yet)
Located in shortcuts.cpp:165
6.
&Global Shortcuts
&Умумий[nbsp]тугмалар бирикмаси
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov on 2006-04-04
Located in shortcuts.cpp:177
7.
Shortcut Se&quences
Ҳар &хил тугмалар бирикмаси
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov on 2006-04-04
Located in shortcuts.cpp:182
8.
App&lication Shortcuts
&Дастур учун тугмалар бирикмаси
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov on 2006-04-04
Located in shortcuts.cpp:187
9.
User-Defined Scheme
(no translation yet)
Located in shortcuts.cpp:248
10.
Current Scheme
Жорий қолип
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov on 2006-04-04
Located in shortcuts.cpp:249
110 of 182 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.