|
|
41.
|
|
|
Installing icon themes
|
|
|
|
|
Sajáiduhttimin govašfáttá
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:208
|
|
|
42.
|
|
|
<qt>Installing <strong>%1</strong> theme</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Sajáiduhttimin <strong>%1</strong> fáttá</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:226
|
|
|
43.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br><br>This will delete the files installed by this theme.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Áiggut go duođas váldit <strong>%1</strong> govašfáttá eret?<br><br>Dat máksá ahte sihkut fiillaid maid dát fáddá lea sajáiduhttán.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:286
|
|
|
44.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
|
Nannen
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:294
|
|
|
45.
|
|
|
&Theme
|
|
|
|
|
&Fáddá
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
|
46.
|
|
|
Ad&vanced
|
|
|
|
|
E&renoamáš
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
|
47.
|
|
|
Icons
|
|
|
|
|
Govažat
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:54
|
|
|
48.
|
|
|
Icons Control Panel Module
|
|
|
|
|
Govažiid stivrenmoduvla
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:55
|
|
|
49.
|
|
|
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
|
|
|
© 2000–2003 Geert Jansen
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
50.
|
|
|
<h1>Icons</h1>This module allows you to choose the icons for your desktop.<p>To choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the "Apply" button below. If you do not want to apply your choice you can press the "Reset" button to discard your changes.</p><p>By pressing the "Install New Theme" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the "OK" button to finish the installation.</p><p>The "Remove Theme" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here.</p><p>You can also specify effects that should be applied to the icons.</p>
|
|
|
|
|
<h1>Govažat</h1> Dán moduvllas sáhtát válljet makkár govažiid čájehuvvojit iežat čállinbeavddis. <p>Vállje dan govašfátta maid háliidat geavahit ja deaddil «Bija atnui» boalu. Jus it hálitge geavahit maid easká válljejit ii leat go deaddilit «Máhcat» boalu, ja nu hilgut du rievdadusaid.</p> <p>Jus deaddilat «Sajáiduhte ođđa fáttá» boalu de sáhtát sajáiduhttit ođđa govašfáttá jus čálát čujuhusa dasa čállingiettis dahje jus bláđđet dohko gosa dat gávdnu. Deaddil «OK» boalu gearggahit sajáiduhttima.</p> <p>«Váldde eret fáttá» boalu lea dušše vejolaš geavahit jus leat válljen fáttá mii lea sajáiduhttojuvvon dáinna moduvllain. Ii leat vejolaš váldit eret fáttáid mat leat oppalaččat sajáiduhttojuvvon.</p> <p>Sáhtát maid válljet makkár effeavttaid háliidat geavahit govažiin.</p>
|
|
Translated by
Børre Gaup
|
|
Reviewed by
Børre Gaup
|
| Shared: |
|
<h1>Govažat</h1> Dán moduvllas sáhtát válljet makkár govažiid čájehuvvojit iežat čállinbeavddis. <p>Vállje dan govašfátta maid hálidat geavahit ja deaddil «Bija atnui» boalu. Jus it hálitge geavahit maid easká válljejit ii leat go deaddilit «Máhcat» boalu, ja nu hilgut du rievdadusaid.</p> <p>Jus deaddilat «Sajáiduhte ođđa fáttá» boalu de sáhtát sajáiduhttit ođđa govašfáttá jus čálát čujuhusa dasa čállingiettis dahje jus bláđđet dohko gosa dat gávdnu. Deaddil «OK» boalu gearggahit sajáiduhttima.</p> <p>«Váldde eret fáttá» boalu lea dušše vejolaš geavahit jus leat válljen fáttá mii lea sajáiduhttojuvvon dáinna moduvllain. Ii leat vejolaš váldit eret fáttáid mat leat oppalaččat sajáiduhttojuvvon.</p> <p>Sáhtát maid válljet makkár effeavttaid hálidat geavahit govažiin.</p>
|
|
|
Suggested by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:93
|
