Translations by Zhakanini

Zhakanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
1.
ht://dig
2006-04-05
ht://dig
2.
The fulltext search feature makes use of the ht://dig HTML search engine. You can get ht://dig at the
2006-04-05
முழுவுரைத் தேடல் வசதியானது ht://dig HTML தேடற்பொறியைப் பாவிக்கிறது. ht://dig-இனை நீங்கள் இங்கு பெறலாம்
3.
Information about where to get the ht://dig package.
2006-04-05
ht://dig தொகுப்பை எங்கே பெறலாம் என்பது பற்றிய தகவல்.
4.
ht://dig home page
2006-04-05
ht://dig தொடக்கப் பக்கம்
5.
Program Locations
2006-04-05
நிரல் அமைப்புகள்
6.
ht&dig
2006-04-05
ht&dig
7.
Enter the path to your htdig program here, e.g. /usr/local/bin/htdig
2006-04-05
உங்கள் htdig நிரலுக்கான பாதையை இங்கே நுழைக்கவும், உ+ம்., /usr/local/bin/htdig
8.
ht&search
2006-04-05
ht&search
9.
Enter the path to your htsearch program here, e.g. /usr/local/bin/htsearch
2006-04-05
உங்கள் htsearch நிரலுக்கான பாதையை இங்கே நுழைக்கவும், உ+ம்., /usr/local/bin/htsearch
10.
ht&merge
2006-04-05
ht&merge
11.
Enter the path to your htmerge program here, e.g. /usr/local/bin/htmerge
2006-04-05
உங்கள் htmerge நிரலுக்கான பாதையை இங்கே நுழைக்கவும், உ+ம்., /usr/local/bin/htmerge
12.
Scope
2006-04-05
இலக்கு
13.
Here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed man pages, and the installed info pages. You can select any number of these.
2006-04-05
முழு உரை தேடல் சுட்டுவில் ஆவணத்தில் எந்தெந்த பகுதியை சேர்க்கலாம் என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம். KDE உதவி பக்கங்கள், நிறுவபட்ட மனித பக்கங்கள், மற்றும் நிறுவபட்ட தகவல் பக்கங்கள் ஆகியவை தான் கிடைக்கும் விருப்பங்கள். நீங்கள் எதை வேண்டுமாலும் தேர்வு செய்யலாம்.
14.
&KDE help
2006-04-05
Kசாளர உதவி
15.
&Man pages
2006-04-05
கைநூற் பக்கங்கள்
16.
&Info pages
2006-04-05
தகவற் பக்கங்கள்
17.
Additional Search Paths
2006-04-05
மேலதிக தேடற் பாதைகள்
18.
Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the <em>Add...</em> button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the <em>Delete</em> button.
2006-04-05
ஆவணத்தை தேடுவதற்கான கூடுதல் பாதையை நீங்கள் இங்கே சேர்க்கலாம். ஒரு பாதையை சேர்க்க, <em>சேர்...</em> பொத்தானை க்ளிக் செய்து மற்றும் எந்த அடைவில் கூடுதலான ஆவணத்தை சேர்க்க வேண்டுமோ, அதை ேர்வு செய்ய வேண்டும். <em>நீக்கு</em> பொத்தானை க்ளிக் செய்து அடைவுகளை நீக்கலாம்.
19.
Add...
2006-04-05
சேர்...
20.
Language Settings
2006-04-05
மொழி அமைப்புக்கள்
21.
Here you can select the language you want to create the index for.
2006-04-05
சுட்டியை அமைக்க வேண்டிய மொழியை இங்கு தெரிவு செய்யலாம்
22.
&Language
2006-04-05
மொழி
23.
Generate Index...
2006-04-05
சுட்டி உருவாக்கு...
24.
Click this button to generate the index for the fulltext search.
2006-04-05
முழு உரை தேடலுக்கு சுட்டு ஏற்படுத்த இந்த பொத்தானை க்ளிக் செய்யவும்.
25.
<h1>Help Index</h1> This configuration module lets you configure the ht://dig engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well as other system documentation like man and info pages.
2006-04-05
இந்த வடிவமைப்பு கூறு, ht://dig இயந்திரத்தை வடிவமைக்க அனுமதிக்கிறது, அந்த இயந்திரம் KDE ஆவணங்களில் முழு உரை தேடலுக்குப் பயன்படுத்தப்படும். கைநூல் மற்றும் தகவல் பக்கங்கள் போன்ற இதர கணினி ஆவணங்களில் தேடவும் பயன்படும்.
26.
Your names
2009-11-17
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2007-11-02
சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம்,கோமதி சிவகுமார்,துரையப்பா வசீகரன், பிரபு
27.
Your emails
2009-11-17
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
2006-04-05
sshanmu@yahoo.com,gomathiss@hotmail.com,t_vasee@yahoo.com, prabu_anand2000@yahoo.com