|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Görkem Çetin
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
gorkem@kde.org
|
|
|
Suggested by
Adil YILDIZ
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
|
7.
|
|
|
<qt>You changed the default component of your choice. Do you want to save that change now?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Seçiminiz olan öntanımlı bileşeni değiştirdiniz, değişikliği şimdi kaydetmek istiyor musunuz?</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Muhammet Kara
|
| In upstream: |
|
<qt>Öntanımlı bileşen seçiminizi değiştirdiniz. Değişikliği kaydetmek istiyor musunuz?</qt>
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
componentchooser.cpp:408
|
