Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
11 of 1 result
45.
On systems which support realtime scheduling, if you have sufficient permissions, this option will enable a very high priority for processing sound requests.
i18n: file generaltab.ui line 121
På system som støttar sanntidsplanleggjing, kan du her tildela svært høg prioritet for handsaming av lydførespurnader – om du har tilstrekkelege løyve.
Translated by Gaute Hvoslef Kvalnes
Reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
In upstream:
På system som støttar sanntidsplanlegging, kan du her tildela svært høg prioritet for handsaming av lydførespurnader – om du har tilstrekkelege løyve.
Suggested by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Hvis du har tilstrekkelig tilgang til det, vil dette valget gi lydforespørsler veldig høy prioritet på systemer som støtter sanntidsprioritet.
Norwegian Bokmal kcmarts in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Axel Bojer
Located in rc.cpp:31
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gaute Hvoslef Kvalnes.