Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 342 results
1.
Documents
নথী
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:212 app/katesavemodifieddialog.cpp:152
2.
Filesystem Browser
ফাইলসিস্টেম ব্রাউজার
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:216
3.
Find in Files
ফাইলের মধ্যে খোঁজ
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/kategrepdialog.cpp:71 app/katemainwindow.cpp:223
4.
Terminal
টার্মিনাল
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:230
5.
Create a new document
নতুন নথী তৈরি করো
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:242
6.
Open an existing document for editing
সম্পাদনা করতে একটি পুরনো নথী খোলো
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:243
7.
This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
এখানে সম্প্রতি খোলা ফাইলগুলির তালিকা দেখানো হয়, এবং প্রয়োজন হলে সেগুলি সহজেই আবার খোলা যায়
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:246 app/kwritemain.cpp:151
8.
Save A&ll
সব সং&রক্ষণ করো
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:248
9.
Save all open, modified documents to disk.
সবকটি খোলা, পরিবর্তিত নথী ডিস্ক-এ সংরক্ষণ করো।
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:249
10.
Close the current document.
বর্তমান নথীটি বন্ধ করো
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in app/katemainwindow.cpp:251
110 of 342 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deepayan Sarkar.