Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kasbarextension”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
26 of 101 results First • • • Last
26.
&Detach from screen edge
スクリーン縁から切り離す(&D)
Translated by tsuno
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
スクリーンの端から切り離す(&D)
Suggested by Yukiko Bando
Located in kasprefsdlg.cpp:181
26 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.