Translations by Zhakanini
Zhakanini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
KDE's application finder
|
|
| 2006-04-05 |
Kசாளர நிரற் தேடற்கருவி
|
|
| 2. |
Install .desktop files into directory <dir>
|
|
| 2006-04-05 |
மேடைக் கோப்புக்களை இந்த அடைவிற் சேமி <dir>
|
|
| 3. |
KAppfinder
|
|
| 2006-04-05 |
Kநிரற் தேடற்கருவி
|
|
| 4. |
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
|
|
| 2006-04-05 |
பயன்பாட்டுத் தேடற் கருவி உங்கள் கணினியில் உள்ள பாரம்பரியமான பயன்பாடுகளைத் தேடி அவற்றைக் KDE பட்டியில் சேர்க்கும். இதைத் தொடங்க 'வருடு' என்பதைக் க்ளிக் செய்யவும்
|
|
| 5. |
Application
|
|
| 2006-04-05 |
பயன்பாடு
|
|
| 6. |
Description
|
|
| 2006-04-05 |
விவரம்
|
|
| 7. |
Command
|
|
| 2006-04-05 |
கட்டளை
|
|
| 8. |
Summary:
|
|
| 2006-04-05 |
சுருக்கம்:
|
|
| 9. |
Scan
|
|
| 2006-04-05 |
வருடு
|
|
| 10. |
Unselect All
|
|
| 2006-04-05 |
அணைத்தையும் தேர்வு நீக்கு
|
|
| 11. |
Summary: found %n application
Summary: found %n applications
|
|
| 2007-11-02 |
சுருக்கம்: %n பயன்பாடு கண்டுபிடிக்கக்கட்டது
சுருக்கம்: %n பயன்பாடுகள் கண்டுபிடிக்கபட்டன
|
|
| 12. |
%n application was added to the KDE menu system.
%n applications were added to the KDE menu system.
|
|
| 2007-11-02 |
%n பயன்பாடு Kசாளர பட்டியில் சேர்க்கப்பட்டது
%n பயன்பாடுகள் Kசாளர பட்டியில் சேர்க்கப்பட்டன.
|
|
| 13. |
Your names
|
|
| 2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-11-02 |
சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம்,கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபு
|
|
| 14. |
Your emails
|
|
| 2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-11-02 |
sshanmu@yahoo.com,gomathiss@hotmail.com,t_vasee@yahoo.com, prabu_anand2000@yahoo.com
|
|
