Translations by Bozidar Proevski
Bozidar Proevski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
KDE's application finder
|
|
| 2006-04-05 |
Пронаоѓачот на апликации од KDE
|
|
| 2. |
Install .desktop files into directory <dir>
|
|
| 2006-04-05 |
Инсталирај .desktop датотеки во именикот <dir>
|
|
| 3. |
KAppfinder
|
|
| 2006-04-05 |
KAppfinder
|
|
| 4. |
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
|
|
| 2006-04-05 |
Пронаоѓачот на апликации бара апликации на вашиот систем и ги додава истите во системот на KDE менија. Кликнете на „Барај“ за да започнете, потоа изберете ги саканите апликации и кликнете на „Примени“.
|
|
| 5. |
Application
|
|
| 2006-04-05 |
Апликација
|
|
| 6. |
Description
|
|
| 2006-04-05 |
Oпис
|
|
| 7. |
Command
|
|
| 2006-04-05 |
Команда
|
|
| 8. |
Summary:
|
|
| 2006-04-05 |
Резиме:
|
|
| 9. |
Scan
|
|
| 2006-04-05 |
&Барај
|
|
| 10. |
Unselect All
|
|
| 2006-04-05 |
Одизбери ги сите
|
|
| 11. |
Summary: found %n application
Summary: found %n applications
|
|
| 2006-04-05 |
Резултат: пронајдена е %n апликација
Резултат: пронајдени се %n апликации
|
|
| 12. |
%n application was added to the KDE menu system.
%n applications were added to the KDE menu system.
|
|
| 2007-10-29 |
%n апликација беше додадена во системот менија на KDE.
%n апликации беа додадени во системот менија на KDE.
|
|
| 13. |
Your names
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-29 |
Божидар Проевски
|
|
| 14. |
Your emails
|
|
| 2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-29 |
bobibobi@freemail.com.mk
|
|
