Translations by Zlatko Popov
Zlatko Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
The Ctrl key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
|
|
| 2007-06-05 |
Клавишът Ctrl е натиснат и е активен за всички последващи клавиши.
|
|
| 5. |
The Ctrl key is now active.
|
|
| 2007-06-05 |
Клавишът Ctrl е активен.
|
|
| 6. |
The Ctrl key is now inactive.
|
|
| 2007-06-05 |
Клавишът Ctrl е неактивен.
|
|
| 22. |
The Alt Gr key has been locked and is now active for all of the following keypresses.
|
|
| 2007-06-05 |
Клавишът Alt Gr е натиснат и е активен за всички последващи клавиши.
|
|
| 23. |
The Alt Gr key is now active.
|
|
| 2007-06-05 |
Клавишът Alt Gr е активен.
|
|
| 24. |
The Alt Gr key is now inactive.
|
|
| 2007-06-05 |
Клавишът Alt Gr е неактивен.
|
|
| 63. |
These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and can be configured in the KDE Control Center. You can also turn them on and off with standardized keyboard gestures.
If you do not need them, you can select "Deactivate all AccessX features and gestures".
|
|
| 2007-06-05 |
Възможностите с жестове и AccessX са нужни за някой трудно подвижни потребители и могат да бъдат настроени от Контролния център на KDE. Може да ги включите или изключите със стандартни жестове от клавиатурата.
Ако нямате нужда от тях може да ги изключите чрез "Изключване на всички жестове и възможности на AccessX".
|
|
| 66. |
Bounce keys has been enabled. From now on, each key will be blocked for a certain length of time after it is used.
|
|
| 2007-06-05 |
Подскачащите клавиши са включени. За напред всеки клавиш ще бъде блокиран за определено време след като е бил използван.
|
|
| 76. |
Your names
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-26 |
Радостин Раднев
|
|
| 77. |
Your emails
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
