|
|
1.
|
|
|
The extension's desktop file
|
|
|
|
|
Ffeil estyniadau i'r penbwrdd.
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
extensionproxy.cpp:51
|
|
|
2.
|
|
|
The config file to be used
|
|
|
|
|
Y ffeil ffurfweddu i'w defnyddio
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
extensionproxy.cpp:52
|
|
|
3.
|
|
|
DCOP callback id of the extension container
|
|
|
|
|
ID adalwad DCOP y cynhwysydd estyniad
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
extensionproxy.cpp:53
|
|
|
4.
|
|
|
Panel Extension Proxy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
extensionproxy.cpp:59
|
|
|
5.
|
|
|
Panel extension proxy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
extensionproxy.cpp:61
|
|
|
6.
|
|
|
No desktop file specified
|
|
|
|
|
Ni chafodd ffeil penbwrdd ei benodi
|
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
|
|
|
Located in
extensionproxy.cpp:84
|
|
|
7.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
| In upstream: |
|
KD ar ran KGyfieithu - meddalwedd rhydd yn Gymraeg
|
|
|
Suggested by
KD at KGyfieithu
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
|
8.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
KD at KGyfieithu
|
| In upstream: |
|
kyfieithu@dotmon.com
|
|
|
Suggested by
KD at KGyfieithu
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
