Translations by Amila Akagić
Amila Akagić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Your names
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-26 |
Amila Akagić
|
|
2. |
Your emails
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-10-26 |
bono@linux.org.ba
|
|
7. |
MediaControl
|
|
2006-04-22 |
MediaControl
|
|
8. |
A small control-applet for various media players
|
|
2006-04-22 |
Mali kontrolni applet za razne media playere
|
|
9. |
Main Developer
|
|
2006-04-22 |
Glavni programer
|
|
10. |
Initial About-Dialog
|
|
2006-04-22 |
Inicijalni dijalog O...
|
|
11. |
Button-Pixmaps
|
|
2006-04-22 |
Dugme-slika
|
|
12. |
Fix for Noatun-Support
|
|
2006-04-22 |
Ispravka za Noatun Podršku
|
|
17. |
Configure MediaControl...
|
|
2006-04-22 |
Podesi MediaControl...
|
|
18. |
About MediaControl
|
|
2006-04-22 |
O MediaControl
|
|
20. |
There was trouble loading theme %1. Please choose a different theme.
|
|
2006-04-22 |
Nastao je problem prilikom učitavanja teme %1. Izaberite drugu temu.
|
|
29. |
&General
|
|
2006-04-22 |
&Općenito
|
|
30. |
Media-Player
|
|
2006-04-22 |
Media-Player
|
|
31. |
Select the multimedia player you are using from this list.
|
|
2006-04-22 |
Izaberite multimedia player koji koristite sa liste.
|
|
34. |
&Themes
|
|
2006-04-22 |
&Teme
|
|
35. |
&Use themes
|
|
2006-04-22 |
&Koristi temu
|
|
36. |
default
|
|
2006-04-22 |
uobičajeno
|
|
37. |
Preview
|
|
2006-04-22 |
Pregled
|
|
39. |
<
|
|
2006-04-22 |
<
|
|
40. |
>
|
|
2006-04-22 |
>
|
|
41. |
o
|
|
2006-04-22 |
o
|
|
42. |
O
|
|
2006-04-22 |
O
|