Translations by MIMOS Open Source Development Group

MIMOS Open Source Development Group has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
Filter Te&xt...
2006-04-22
Tapis &Teks...
2.
You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator.
2006-04-22
Anda tidak dibenarkan melakukan aplikasi luaran arbitrari. Jika anda ingin dapat melakukan hal ini, hubingi pentadbir sistem anda.
3.
Access Restrictions
2006-04-22
Had Akses
4.
Filter
2006-04-22
Penapis
5.
Enter command to pipe selected text through:
2006-04-22
Masukkan arahan untuk mempaip teks yang dipilih:
6.
<qt><p>Usage: <code>textfilter COMMAND</code></p><p>Replace the selection with the output of the specified shell command.</p></qt>
2006-04-22
<qt><p>Kegunaan: <code>COMMAND penapis teks</code></p><p>Gantikan pemilihan dengan output arahan shell yang dinyatakan.</p></qt>
7.
You need to have a selection to use textfilter
2006-04-22
Anda perlu ada pemilihan untuk menggunakan penapis teks.
8.
Usage: textfilter COMMAND
2006-04-22
Kegunaan: textfilter COMMAND