|
|
1.
|
|
|
View filesystem starting from this folder
|
|
|
|
|
このディレクトリからファイルシステムが始まっています
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
このフォルダから始まるファイルシステムを見る
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
main.cpp:19
|
|
|
2.
|
|
|
FSView
|
|
|
|
|
FSView
|
|
Translated and reviewed by
hu
|
|
|
|
Located in
fsview_part.cpp:89 main.cpp:26
|
|
|
3.
|
|
|
Filesystem Viewer
|
|
|
|
|
ファイルシステムビューア
|
|
Translated and reviewed by
hu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:27
|
|
|
4.
|
|
|
(c) 2002, Josef Weidendorfer
|
|
|
|
|
(c) 2002, Josef Weidendorfer
|
|
Translated and reviewed by
hu
|
|
|
|
Located in
main.cpp:29
|
|
|
5.
|
|
|
Text %1
|
|
|
|
|
テキスト %1
|
|
Translated and reviewed by
hu
|
|
|
|
Located in
treemap.cpp:1255
|
|
|
6.
|
|
|
Recursive Bisection
|
|
|
|
|
再帰的な二分
|
|
Translated and reviewed by
hu
|
|
|
|
Located in
treemap.cpp:2780
|
|
|
7.
|
|
|
Columns
|
|
|
|
|
カラム
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
列
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
treemap.cpp:2781
|
|
|
8.
|
|
|
Rows
|
|
|
|
|
行
|
|
Translated and reviewed by
hu
|
|
|
|
Located in
treemap.cpp:2782
|
|
|
9.
|
|
|
Always Best
|
|
|
|
|
常に最もよく
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
常に最適化
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
treemap.cpp:2783
|
|
|
10.
|
|
|
Best
|
|
|
|
|
最もよく
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
最適化
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
treemap.cpp:2784
|
