Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
An older file named '%1' already exists.
|
|
| 2008-04-02 |
Un fișier mai vechi cu numele '%1' există deja.
|
|
| 2. |
A similar file named '%1' already exists.
|
|
| 2008-04-02 |
Un fișier asemănător cu numele '%1' există deja.
|
|
| 3. |
A newer file named '%1' already exists.
|
|
| 2008-04-02 |
Un fișier mai nou cu numele '%1' există deja.
|
|
| 4. |
Source File
|
|
| 2008-04-02 |
Fișier sursă
|
|
| 5. |
Existing File
|
|
| 2008-04-02 |
Fișier existent
|
|
| 6. |
Would you like to replace the existing file with the one on the right?
|
|
| 2008-04-02 |
Înlocuiți fișierul existent cu cel din dreapta?
|
|
| 7. |
This audio file isn't stored
on the local host.
Click on this label to load it.
|
|
| 2008-04-02 |
Acest fișier audio nu este stocat
pe gazda locală.
Dați clic pe această etichetă pentru încărcare.
|
|
