Translations by Steve Murphy
Steve Murphy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Type:
|
|
2006-04-22 |
Ubwoko:
|
|
4. |
None
|
|
2006-04-22 |
Nta na kimwe
|
|
5. |
Street
|
|
2006-04-22 |
Umuhanda
|
|
13. |
Background:
|
|
2006-04-22 |
Mbuganyuma:
|
|
33. |
&Rename...
|
|
2006-04-22 |
Guhindura izina...
|
|
47. |
Group:
|
|
2006-04-22 |
Itsinda:
|
|
57. |
&Up
|
|
2006-04-22 |
Hejuru
|
|
58. |
&Down
|
|
2006-04-22 |
Hasi
|
|
59. |
&Left
|
|
2006-04-22 |
Ibumoso
|
|
60. |
&Right
|
|
2006-04-22 |
Iburyo
|
|
71. |
Version:
|
|
2006-04-22 |
Verisiyo:
|
|
72. |
URL:
|
|
2006-04-22 |
URL:
|
|
73. |
Description:
|
|
2006-04-22 |
Umwirondoro:
|
|
74. |
Background color:
|
|
2006-04-22 |
Ibara ry'imbuganyuma:
|
|
76. |
&Thanks To
|
|
2006-04-22 |
Ishimwe ku
|
|
80. |
&Colors
|
|
2006-04-22 |
Amabara
|
|
81. |
Foreground:
|
|
2006-04-22 |
Mbugambanza:
|
|
88. |
&Add...
|
|
2006-04-22 |
Ongeraho
|
|
92. |
Your names
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
Viateur MUGENZI, JEAN BAPTISTE NGENDAHAYO, Augustin KIBERWA, Donatien NSENGIYUMVA
|
|
93. |
Your emails
|
|
2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
muvia1@yahoo.fr, ngenda_denis@yahoo.co.uk, akiberwa@yahoo.co.uk, ndonatienuk@yahoo.co.uk
|