Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 12 results
1.
Compress
壓縮
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:95
2.
Compress as %1
壓縮至 %1
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:101
3.
Compress As
把壓縮存為
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:112
4.
Add To
新增
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:116
5.
Add to Archive...
新增至檔案...
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:126
6.
Extract
解開
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:136
7.
Extract Here
在此解壓縮
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:138
8.
Extract to %1
解壓縮至 %1
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:146
9.
Extract to Subfolders
解壓縮至子資料夾
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:151
10.
Extract To...
解壓縮至...
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
Located in arkplugin.cpp:155 arkplugin.cpp:162
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.