Translations by Manatsawin Hanmongkolchai
Manatsawin Hanmongkolchai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Compress
|
|
| 2008-03-01 |
บีบอัด
|
|
| 2. |
Compress as %1
|
|
| 2008-03-01 |
บีบขนาดเป็น %1
|
|
| 4. |
Add To
|
|
| 2008-03-01 |
เพิ่มที่
|
|
| 5. |
Add to Archive...
|
|
| 2008-03-01 |
เพิ่มเข้าไปในเอกสาร
|
|
| 6. |
Extract
|
|
| 2008-03-01 |
คลาย
|
|
| 7. |
Extract Here
|
|
| 2008-03-01 |
แตกแฟ้มออกมาที่นี่
|
|
| 8. |
Extract to %1
|
|
| 2008-03-01 |
แยกไฟล์ไปที่ %1
|
|
| 9. |
Extract to Subfolders
|
|
| 2008-03-01 |
แยกไฟล์ลงโฟลเดอร์ย่อย
|
|
| 10. |
Extract To...
|
|
| 2008-03-01 |
แ_ตกออกยัง...
|
|
| 11. |
Archive
|
|
| 2008-03-01 |
แฟ้มสำรองข้อมูล
|
|
| 12. |
Archive %1
|
|
| 2008-03-01 |
แฟ้มสำรองข้อมูล %1
|
|
