|
|
2.
|
|
|
AlsaPlayer Interface Settings
|
|
|
|
|
AlsaPlayer postavke sučelja
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
configmodule.cpp:37
|
|
|
3.
|
|
|
Scroll song title
|
|
|
|
|
Trčeći naslov pjesme
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
configmodule.cpp:42
|
|
|
4.
|
|
|
Noaplayer
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 16
|
|
|
|
|
Bez
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
6.
|
|
|
No time data
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 849
|
|
|
|
|
Bez vremena
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
8.
|
|
|
No stream
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 1387
|
|
|
|
|
Bez protoka
|
|
Translated by
4r5eN
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
9.
|
|
|
Volume:
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 1925
|
|
|
|
|
Glasnoća:
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
|
12.
|
|
|
Skip to previous track
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2314
|
|
|
|
|
Skoči na prethodnu pjesmu
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32
|
|
|
13.
|
|
|
Play
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2331
|
|
|
|
|
Pokreni
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
14.
|
|
|
Skip to next track
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2348
|
|
|
|
|
Skoči na sljedeću pjesmu
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:40
|
|
|
16.
|
|
|
Pause
|
|
|
i18n: file AlsaPlayer.ui line 2455
|
|
|
|
|
Pauziraj
|
|
Translated and reviewed by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:52
|
