Ubuntu
katapult package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “katapult”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
29.
google
Context:
Should be short, easy and quick to type
(no translation yet)
Located in plugins/catalogs/googlecatalog/googlecatalog.cpp:87
30.
Use with "%1 search query"
(no translation yet)
Located in plugins/catalogs/googlecatalog/googlecatalog.cpp:102
31.
Search Google
(no translation yet)
Located in plugins/catalogs/googlecatalog/actionsearch.cpp:50
33.
exec
Context:
Should be short, easy and quick to type
(no translation yet)
Located in plugins/catalogs/execcatalog/execcatalog.cpp:87
34.
Use with "%1 exec query"
(no translation yet)
Located in plugins/catalogs/execcatalog/execcatalog.cpp:102
63.
Use with: "google Search Query"
 
i18n: file ./plugins/catalogs/googlecatalog/settings.ui line 40
(no translation yet)
Located in rc.cpp:98
78.
Use with: "run command"
 
i18n: file ./plugins/catalogs/execcatalog/settings.ui line 40
(no translation yet)
Located in rc.cpp:154
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.