Translations by Jonathan Davies

Jonathan Davies has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

138 of 38 results
1.
A plugin-driven utility that can launch applications, bookmarks, or anything else that you can find a plugin for.
2006-04-12
A plugin-driven utility that can launch applications, bookmarks, or anything else that you can find a plugin for.
2.
Katapult
2006-04-12
Katapult
3.
(C) until 2005, Joe Ferris (C) 2005, the Katapult development team
2006-04-12
(C) until 2005, Joe Ferris (C) 2005, the Katapult development team
4.
Project Manager
2006-04-12
Project Manager
5.
Lead Developer
2006-04-12
Lead Developer
6.
Developer
2006-04-12
Developer
7.
Graphics
2006-04-12
Graphics
8.
Original Author
2006-04-12
Original Author
9.
MyDialog1
2006-04-12
MyDialog1
10.
New Item
2006-04-12
New Item
11.
Tab
2006-04-12
Tab
12.
F1
2006-04-12
F1
13.
General Settings
2006-04-12
General Settings
14.
Catalogs
2006-04-12
Catalogues
2006-04-12
Catalogs
15.
Enabled Catalogs
2006-04-12
Enabled Catalogs
16.
Display
2006-04-12
Display
17.
Application successfully started ! Press %1 to use it...
2006-04-12
Application successfully started ! Press %1 to use it...
18.
Katapult Notification
2006-04-12
Katapult Notification
19.
Show Launcher
2006-04-12
Show Launcher
20.
Shows the Katapult launcher
2006-04-12
Shows the Katapult launcher
21.
Execute
2006-04-12
Execute
22.
Complete Query
2006-04-12
Complete Query
23.
Show Context Menu
2006-04-12
Show Context Menu
24.
Configure &Global Shortcuts...
2006-04-12
Configure &Global Shortcuts...
2006-04-12
Configure &Global Shortcuts
38.
Executing Actions
2006-04-12
Executing Actions
40.
How long Katapult waits before hiding the launcher
2006-04-12
How long Katapult waits before hiding the launcher
41.
After an action is performed or no results were found, the Katapult launcher will be hidden. This sets how long Katapult will wait before hiding the launcher.
2006-04-12
After an action is performed or no results were found, the Katapult launcher will be hidden. This sets how long Katapult will wait before hiding the launcher.
43.
Whether to wait for confirmation or automatically execute actions
2006-04-12
Whether to wait for confirmation or automatically execute actions
44.
If enabled, Katapult will automatically perform the default action once all items but one have been eliminated. This avoids the extra keystroke after there is only one possibility.
2006-04-12
If enabled, Katapult will automatically perform the default action once all items but one have been eliminated. This avoids the extra keystroke after there is only one possibility.
45.
No Results
2006-04-12
No Results
46.
When there are no results:
2006-04-12
When there are no results:
51.
System Tray
2006-04-12
System Tray
53.
If activated, katapult shows an icon in the System Tray when running
2006-04-12
If activated, katapult shows an icon in the System Tray when running
54.
If enabled, Katapult will automatically show an Icon in the System Tray.
2006-04-12
If enabled, Katapult will automatically show an Icon in the System Tray.
88.
Your names
2006-04-12
Jonathan Patrick Davies
89.
Your emails
2006-04-12
jpatrick@ubuntu.com