Translations by AluminiuM
AluminiuM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Comment=A Katapult catalog plugin
|
|
2008-05-23 |
Comment=Un complementu de catálogu de Katapult
|
|
2. |
Comment=A Katapult display plugin
|
|
2008-05-23 |
Comment=Un complementu p'amosar Katapult
|
|
3. |
Name=Katapult
|
|
2008-05-23 |
Name=Katapult
|
|
4. |
GenericName=KDE launcher
|
|
2008-05-23 |
GenericName=Aniciador KDE
|
|
5. |
Name=Amarok Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catálogu Amarok
|
|
6. |
Comment=Catalogs your KDE programs for easy launching through Katapult
|
|
2008-05-23 |
Comment=Cataloga los sos programes de KDE p'aniciarlos cenciellamente per aciu de Katapult
|
|
7. |
Name=Bookmark Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catálogu de marcadores
|
|
8. |
Comment=Catalogs your KDE bookmarks for easy launching through Katapult
|
|
2008-05-23 |
Comment=Cataloga los sos marcadores de KDE p'anicialos cenciellamente a per aciu de Katapult
|
|
9. |
Name=Calculator Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catalogador de calculadora
|
|
10. |
Comment=Catalogs the set of real numbers for easy calculation through katapult.
|
|
2008-05-23 |
Comment=Cataloga un conxuntu de númberos reales pa facer cenciellamente cálculos per aciu de Katapult.
|
|
11. |
Name=Document Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catalogador de documentos
|
|
12. |
Comment=Catalogs your documents for easy launching through Katapult
|
|
2008-05-23 |
Comment=Cataloga los sos documentos p'anicialos cenciellamente per aciu de Katapult
|
|
13. |
Name=Execution Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catalogador d'execución
|
|
14. |
Comment=Execute commands
|
|
2008-05-23 |
Comment=Órdenes executaes
|
|
15. |
Name=Google Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catalogador de Google
|
|
16. |
Comment=Search Google
|
|
2008-05-23 |
Comment=Restola en Google
|
|
17. |
Name=Program Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catalogador de programes
|
|
18. |
Name=Spell Catalog
|
|
2008-05-23 |
Name=Catalogador d'ortografía
|
|
19. |
Comment=Check the spelling of a word
|
|
2008-05-23 |
Comment=Compreba la ortografía d'una pallabra
|
|
20. |
Name=Glass Display
|
|
2008-05-23 |
Name=Amosar Cristal
|
|
21. |
Comment=Glass display plugin for Katapult
|
|
2008-05-23 |
Comment=Complementu de visualización p'amosar Cristal pa Katapult
|
|
22. |
Name=o2 Display
|
|
2008-05-23 |
Name=Amosar o2
|
|
23. |
Name=Pure Display
|
|
2008-05-23 |
Name=Amosar Pure
|
|
24. |
Comment=Pure display plugin for Katapult
|
|
2008-05-23 |
Comment=Estensión p'amosar Pure pa Katapult
|