Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
110 of 45 results
1.
CD-R
دیسک فشرده- خواندنی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:29 k3bdeviceglobals.cpp:152
2.
CD-RW
دیسک فشرده-خواندنی نوشتنی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:31 k3bdeviceglobals.cpp:154
3.
CD-ROM
دیسک فشرده
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:33 k3bdeviceglobals.cpp:150
4.
DVD-ROM
دی وی دی-حافظۀ فقط خواندنی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:35 k3bdeviceglobals.cpp:119
5.
DVD-RAM
دی وی دی-حافظه با دستیابی تصادفی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:37 k3bdeviceglobals.cpp:133
6.
DVD-R
دی وی دی-خواندنی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:39 k3bdeviceglobals.cpp:122
7.
DVD-RW
دی وی دی-خواندنی نوشتنی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:41 k3bdeviceglobals.cpp:136
8.
DVD-R DL
DL دی وی دی -خواندنی
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:43
9.
HD DVD-ROM
دی وی دی-حافظۀ فقط خواندنی HD
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:45 k3bdeviceglobals.cpp:156
10.
HD DVD-R
دی وی دی-خواندنی HD
Translated and reviewed by maryamSadat Razavi on 2007-04-03
Located in k3bdeviceglobals.cpp:47 k3bdeviceglobals.cpp:158
110 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: maryamSadat Razavi.