Ubuntu
k3b package

Browsing Finnish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libk3b”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
262.
SVCD
svcd
Translated and reviewed by Mikael Lammentausta
Shared:
super-video-CD
Suggested by Tommi Nieminen
Located in projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:224
517.
Could not load libcdparanoia.
Ei voitu ladata ohjelmaa libcdparanoia.
Translated and reviewed by Mikael Lammentausta
Shared:
Ei voitu ladata libcdparanoia-sovellusta.
Suggested by Tommi Nieminen
Located in jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:142
657.
Invalid filename: '%1'
Epäkelpo tiedostonimi: '%1'
Translated and reviewed by Mikael Lammentausta
Shared:
Kelvoton tiedostonimi: ”%1”
Suggested by Tommi Nieminen
Located in jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:165
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jonathan Riddell, Jussi Aalto, Mikael Lammentausta, Mikael Lammentausta, Tommi Nieminen.