Translations by acarlosf
acarlosf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Comment=K3bSetup 2 - modify permission for CD/DVD burning with K3b
|
|
| 2010-03-25 |
Comentario=K3bSetup 2 - Modifica a permisão para criação de CD/DVD no K3b
|
|
| 2. |
Keywords=K3bSetup2,k3bsetup2
|
|
| 2010-03-25 |
Chaves=K3bSetup2,K3bsetup2
|
|
| 3. |
Name=K3bSetup
|
|
| 2010-03-25 |
Nome=K3bSetup
|
|
| 4. |
GenericName=CD & DVD Burning Setup
|
|
| 2010-03-25 |
Nome Generico= Configuração para criação de CD & DVD
|
|
| 5. |
Name=K3b Project Info
|
|
| 2010-03-25 |
Nome=K3b Informação de Projeto
|
|
| 6. |
Name=Video DVD Browser
|
|
| 2010-03-25 |
Nome=Navegador de Video DVD
|
|
| 8. |
Comment=K3b
|
|
| 2010-03-25 |
Comentario=K3b
|
|
| 9. |
Name=Process successful
|
|
| 2010-03-25 | ||
| 10. |
Comment=Process successfully finished
|
|
| 2010-03-25 |
Nome=Processo Terminado com Sucesso
|
|
| 11. |
Name=Process error
|
|
| 2010-03-25 |
Erro no Processo
|
|
| 12. |
Comment=Process finished with errors
|
|
| 2010-03-25 |
Processo Terminado com Erros
|
|
| 14. |
Comment=The user needs to insert a medium
|
|
| 2010-03-25 |
O usuario precisa inserir uma mídia
|
|
| 17. |
Comment=CD writing program
|
|
| 2010-03-25 |
Comentario=Gravando Programa no CD
|
|
| 21. |
Name=Create Data CD with K3b...
|
|
| 2010-03-25 |
Criar CD de dados com K3b
|
|
| 22. |
Name=Create Data DVD with K3b...
|
|
| 2010-03-25 |
Criar DVD de dados com K3b
|
|
| 23. |
Name=Create Video CD with K3b...
|
|
| 2010-03-25 |
Criar CD de Video com K3b
|
|
| 24. |
Name=Copy DVD with K3b
|
|
| 2010-03-25 | ||
| 25. |
Name=Rip Video DVD Titles with K3b
|
|
| 2010-03-25 |
Rippar DVD de video com o K3b
|
|
