Translations by Hanen Ben Rhouma
Hanen Ben Rhouma has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 59. |
Bosnian
|
|
| 2009-04-19 |
البوسنية
|
|
| 60. |
Braj
|
|
| 2009-04-19 |
براج
|
|
| 62. |
Batak languages
|
|
| 2009-04-19 |
اللّغات البَتاكيّة
|
|
| 63. |
Buriat
|
|
| 2009-04-19 |
البُرياتِيّة
|
|
| 64. |
Buginese
|
|
| 2009-04-19 |
بوجينية
|
|
| 67. |
Blin; Bilin
|
|
| 2009-04-19 |
بلين؛ بيلين
|
|
| 68. |
Caddo
|
|
| 2009-04-19 |
كادّو
|
|
| 69. |
Central American Indian (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
الأمريكي الهندي الأوسط (مُغاير)
|
|
| 70. |
Galibi Carib
|
|
| 2009-04-19 |
قالِبي كَريب
|
|
| 71. |
Catalan; Valencian
|
|
| 2009-04-19 |
كَتلانيّ؛فالَنسيّ
|
|
| 72. |
Caucasian (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
قوقازيّ (مُغاير)
|
|
| 73. |
Cebuano
|
|
| 2009-04-19 |
سيبوانو
|
|
| 74. |
Celtic (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
سلتيك (مُغاير)
|
|
| 75. |
Chamorro
|
|
| 2009-04-19 |
شامورو
|
|
| 76. |
Chibcha
|
|
| 2009-04-19 |
شِبشَا
|
|
| 77. |
Chechen
|
|
| 2009-04-19 |
شيشانية
|
|
| 78. |
Chagatai
|
|
| 2009-04-19 |
خغتاي
|
|
| 80. |
Chuukese
|
|
| 2009-04-19 |
شوكيز
|
|
| 81. |
Mari
|
|
| 2009-04-19 |
ماري
|
|
| 82. |
Chinook jargon
|
|
| 2009-04-19 |
رطانة الشينوك
|
|
| 83. |
Choctaw
|
|
| 2009-04-19 |
الشوكتو
|
|
| 84. |
Chipewyan; Dene Suline
|
|
| 2009-04-19 |
الشيباوايان؛ دين سُلين
|
|
| 85. |
Cherokee
|
|
| 2009-04-19 |
الشيروكى
|
|
| 86. |
Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic
|
|
| 2009-04-19 |
سلافية كنسية ؛ السلافية القديمة ؛ الكنيسة السلافية ؛ البلغارية القديمة ؛ الكنيسة السلافية القديمة
|
|
| 87. |
Chuvash
|
|
| 2009-04-19 |
الشوفاش
|
|
| 88. |
Cheyenne
|
|
| 2009-04-19 |
الشايان
|
|
| 89. |
Chamic languages
|
|
| 2009-04-19 |
اللّغات الشّامية
|
|
| 90. |
Coptic
|
|
| 2009-04-19 |
القبطية
|
|
| 91. |
Cornish
|
|
| 2009-04-19 |
الكورنيش
|
|
| 92. |
Corsican
|
|
| 2009-04-19 |
الكورسيكي
|
|
| 93. |
Creoles and pidgins, English based (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
الكريول و البِدجِن، القائم على الانجليزية (مُغاير)
|
|
| 94. |
Creoles and pidgins, French-based (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
الكريول و البِدجِن، القائم على الفرنسية (مُغاير)
|
|
| 95. |
Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
الكريول و البِدجِن، القائم على البرتغالية (مُغاير)
|
|
| 96. |
Cree
|
|
| 2009-04-19 |
الكيرية
|
|
| 97. |
Crimean Tatar; Crimean Turkish
|
|
| 2009-04-19 |
القرم التتار؛ القرم التركية
|
|
| 98. |
Creoles and pidgins (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
الكريول و البِدجِن (مُغاير)
|
|
| 99. |
Kashubian
|
|
| 2009-04-19 |
الكاشوبي
|
|
| 100. |
Cushitic (Other)
|
|
| 2009-04-19 |
الكوشيتي (مُغاير)
|
|
