Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bengali 048.05  51.94805194805194% translated  48.05194805194805% untranslated 37 37 0 0 2009-11-15 21:54:49 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 012.99  87.01298701298701% translated  12.987012987012985% untranslated 10 10 0 0 2010-01-11 14:46:28 UTC Marko Uskokovic
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 14:56:40 UTC Kemel Zaidan aka Legen...
Catalan 003.90  96.1038961038961% translated  3.896103896103896% untranslated 3 3 3 3 1 1 2009-11-14 14:56:19 UTC Jordi Irazuzta
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Chinese (Simplified) 009.09  90.9090909090909% translated  9.090909090909092% untranslated 7 7 0 0 2009-11-14 17:25:39 UTC Hunt Xu
Chinese (Traditional) 011.69  88.31168831168831% translated  11.688311688311687% untranslated 9 9 1 1 0 2009-11-15 00:05:30 UTC Roy Chan
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-15 23:55:02 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Dutch 000.00  100.0% translated 0 21 21 0 2009-11-14 14:56:35 UTC Balaam's Miracle
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 16:01:59 UTC Benjamin Goodger
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 14:56:29 UTC M
Finnish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-17 00:09:07 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 14:56:13 UTC Milan Bouchet-Valat
Galician 037.66  62.33766233766234% translated  37.66233766233766% untranslated 29 29 0 0 2009-11-18 01:31:43 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 10 10 5 5 2009-11-14 14:56:24 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Hebrew 083.12  16.883116883116884% translated  83.11688311688312% untranslated 64 64 0 0 2009-11-17 11:48:25 UTC Mark Krapivner
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-16 07:12:15 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 098.70  1.2987012987012987% translated  98.7012987012987% untranslated 76 76 3 3 0 2009-11-14 05:48:13 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 22:50:39 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-15 16:29:16 UTC Ikuya Awashiro
Korean 048.05  51.94805194805194% translated  48.05194805194805% untranslated 37 37 0 0 2009-11-17 00:08:58 UTC atie
Lakota 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 00:02:19 UTC Mārtiņš Bruņenieks
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Norwegian Bokmal 048.05  51.94805194805194% translated  48.05194805194805% untranslated 37 37 0 0 2009-11-15 00:05:26 UTC Anders Aase Martinsen
Occitan (post 1500) 087.01  12.987012987012985% translated  87.01298701298701% untranslated 67 67 0 0 2009-11-17 13:51:53 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Pashto 098.70  1.2987012987012987% translated  98.7012987012987% untranslated 76 76 0 0 2009-11-17 00:08:49 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 06:51:21 UTC Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 22:32:51 UTC Marco Rodrigues
Romanian 090.91  9.090909090909092% translated  90.9090909090909% untranslated 70 70 11 11 0 2009-11-18 01:09:46 UTC Ionuț Jula
Russian 035.06  64.93506493506493% translated  35.064935064935064% untranslated 27 27 6 6 0 2009-11-14 14:56:44 UTC Artem Popov
Slovak 010.39  89.6103896103896% translated  10.38961038961039% untranslated 8 8 0 0 2009-11-17 00:08:54 UTC helix84
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-10 17:38:16 UTC Gonzalo Testa
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 00:23:42 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Turkish 011.69  88.31168831168831% translated  11.688311688311687% untranslated 9 9 1 1 0 2009-11-15 00:05:26 UTC Orhan Ocal
Ukrainian 092.21  7.792207792207792% translated  92.20779220779221% untranslated 71 71 0 0 2009-11-17 00:09:03 UTC zzandy
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 77 77 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated