Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
110 of 12 results
59.
Number, Letter
Número, lletra
Translated and reviewed by David Planella on 2008-04-05
In upstream:
Nombre, lletra
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:153
83.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda on 2009-11-16
In upstream:
Xavier Conde Rueda <xaviconde@eresmas.com>
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Shared:
Xavier Conde Rueda <xaviconde@eresmas.com>
Joan Duran <jodufi@gmail.com>
Suggested by Joan Duran on 2008-10-12
Located in ../gucharmap/gucharmap-window.c:467
115.
Spacing Modifier Letters
Lletres de modificació d'espaiat
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Lletres modificadores dels espais
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:11
116.
Combining Diacritical Marks
Marques diacrítiques de combinació
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Combinació de marques diacrítiques
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:12
117.
Greek and Coptic
Grec i copte
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Símbols grecs i coptes
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:13
142.
Hangul Jamo
Hangul Jamo
Translated by Xavier Conde Rueda on 2005-08-05
Reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Hangul jamo
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:42
146.
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
Sil·làbics d'aborigens canadencs unificat
Translated by Xavier Conde Rueda on 2005-08-05
Reviewed by Xavier Conde Rueda on 2007-06-02
In upstream:
Sil·làbics d'aborígens canadencs unificat
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2008-01-12
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:46
163.
Combining Diacritical Marks Supplement
Marques diacrítiques de combinació suplementàries
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Suplement de combinació de marques diacrítiques
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:73
169.
Combining Diacritical Marks for Symbols
Marques diacrítiques de combinació per a símbols
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Combinació de marques diacrítiques per a símbols
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:79
216.
Modifier Tone Letters
Lletres de modificació de to
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes on 2017-02-15
In upstream:
Lletres modificadores del to
Suggested by Xavier Conde Rueda on 2006-03-17
Located in ../gucharmap/unicode-i18n.h:131
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Walter Garcia-Fontes, Xavier Conde Rueda.