|
|
1.
|
|
|
Escape Character
|
|
|
|
|
「跳出字元」
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:278
|
|
|
2.
|
|
|
Escaping character for syntax patterns
|
|
|
|
|
作為加強顯示語法所用的「跳出字元」
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:279
|
|
|
3.
|
|
|
Check Brackets
|
|
|
|
|
檢查括號
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:287
|
|
|
4.
|
|
|
Whether to check and highlight matching brackets
|
|
|
|
|
是否檢查及加強顯示成對的括號
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:288
|
|
|
5.
|
|
|
Highlight
|
|
|
|
|
加強顯示
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:296
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:296
|
|
|
6.
|
|
|
Whether to highlight syntax in the buffer
|
|
|
|
|
是否加強顯示緩衝區內容中的語法
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:297
|
|
|
7.
|
|
|
Maximum Undo Levels
|
|
|
|
|
復原次數上限
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:305
|
|
|
8.
|
|
|
Number of undo levels for the buffer
|
|
|
|
|
緩衝區內容可以復原的次數
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:306
|
|
|
9.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
程式語言
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:316
../gtksourceview/language-specs/desktop.lang.h:6
../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Language object to get highlighting patterns from
|
|
|
|
|
從指定語言讀取會加強顯示的樣式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:317
|
