Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
13 of 3 results
27.
GnomeFont name to use for the line numbers (deprecated)
Für·die·Zeilennummern·zu·verwendender·GnomeFont-Name (veraltet)
Translated by Hendrik Richter
Reviewed by Hendrik Brandt
In upstream:
Für die Zeilennummern zu verwendender GnomeFont-Name (veraltet)
Suggested by Frank Arnold
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:322
36.
GnomeFont name to use for the header and footer (deprecated)
Für·die·Kopf- und Fußzeilen·zu·verwendender GnomeFont-Name (veraltet)
Translated by Hendrik Richter
Reviewed by Hendrik Brandt
In upstream:
Für die Kopf- und Fußzeilen zu verwendender GnomeFont-Name (veraltet)
Suggested by phiker
Located in ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:362
141.
Boolean Value
Boole'scher Wert
Translated by Frank Arnold
Reviewed by Hendrik Brandt
In upstream:
Boolescher Wert
Suggested by Hendrik Richter
Located in ../gtksourceview/language-specs/desktop.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/gtkrc.lang.h:1 ../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/scheme.lang.h:1
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frank Arnold, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, phiker.