Ubuntu
gtk-qt-engine package

Translation status

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “desktop-gtk-qt-engine”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gtk-qt-engine.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Amharic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-08 23:08:55 UTC samson
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-13 17:03:53 UTC صقر بن عبدالله
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-05-23 07:25:54 UTC AluminiuM
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-08 13:00:01 UTC Mikel Pascual Aldabald...
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-19 12:43:43 UTC Marcus Moreira de Souza
Bulgarian 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 2008-03-05 21:40:38 UTC —
Catalan 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 2007-07-30 20:41:39 UTC hhaawwaa
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-16 14:51:27 UTC Cynthia Cheung
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-09 10:07:43 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 100.00 100.0% untranslated 3 3 2 2 0 — 2008-01-22 06:28:30 UTC —
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-10-10 15:49:07 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Danish 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 2008-01-23 11:43:21 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-09-25 18:34:16 UTC Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-08 01:23:18 UTC ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-20 19:38:18 UTC jz
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-09 18:52:32 UTC Malcolm Parsons
Filipino 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-05-04 12:32:23 UTC Lazarus^
Finnish 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 2007-04-07 17:47:24 UTC Heikki Mäntysaari
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-14 14:49:38 UTC Bruno
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-10-18 11:16:50 UTC Pablo Casais Solano
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-09 12:35:49 UTC Jannick Kuhr
Greek 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 2007-12-01 10:03:15 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-09-10 20:17:17 UTC Yaron
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-07 07:37:01 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-03-20 18:04:18 UTC Áki G. Karlsson
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-05-18 14:36:34 UTC Kholid
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-11 07:42:52 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-08-27 15:22:42 UTC Ikuya Awashiro
Kashubian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-14 03:13:46 UTC Michôł Òstrowsczi
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-01-23 01:17:29 UTC Hyunseok Hwang
Kurdish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-21 20:06:04 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 2008-05-16 06:35:35 UTC —
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-16 09:23:25 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-08 16:41:23 UTC Anything Goes
Macedonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-03-23 16:14:24 UTC Arangel Angov
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-09-07 09:06:52 UTC Mahrazi Mohd Kamal
Norwegian Bokmal 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 2007-08-05 18:30:00 UTC Simen Olsen
Norwegian Nynorsk 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-30 18:37:45 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 2008-08-10 22:45:34 UTC —
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 2008-01-23 12:05:04 UTC —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-07-13 11:36:54 UTC Pawel Dyda
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-06 20:28:38 UTC Marco Rodrigues
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-04-03 18:25:52 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-04-17 17:08:27 UTC Alexander Ilyashov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-06-19 10:46:28 UTC Bojan Bogdanović
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-07-27 16:16:14 UTC mirek
Slovenian 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 2007-07-18 10:00:39 UTC David Vodnik
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-11-11 08:52:42 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2007-09-01 15:29:04 UTC Daniel Nylander
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-05-18 14:26:36 UTC คเชนทร์
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-05-01 14:47:57 UTC M. Vefa Bicakci
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-02-21 21:19:54 UTC Cherya
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2008-05-25 09:33:00 UTC Sahran
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — — —
Zazaki 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 2007-12-05 21:54:49 UTC Dersim Munzur
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated