|
|
2.
|
|
|
sdl|system
|
|
|
|
|
sdl 系统
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
系统
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Program class as used by the window manager
|
|
|
Description of --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
窗口管理器使用的程序类
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
窗口管理其所使用的程序类
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:126
|
|
|
4.
|
|
|
CLASS
|
|
|
Placeholder in --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
库
|
|
Translated and reviewed by
陈炜鑫
|
| In upstream: |
|
类
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:127
|
|
|
5.
|
|
|
Program name as used by the window manager
|
|
|
Description of --name=NAME in --help output
|
|
|
|
|
由窗口管理器使用的程序名
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
窗口管理其所使用的程序名
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:129
|
|
|
9.
|
|
|
X screen to use
|
|
|
Description of --screen=SCREEN in --help output
|
|
|
|
|
使用X桌面
|
|
Translated and reviewed by
陈炜鑫
|
| In upstream: |
|
要使用的 X 屏幕
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:135
|
|
|
14.
|
|
|
keyboard label|BackSpace
|
|
|
|
|
BackSpace键
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
退格
|
|
|
Suggested by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3940
|
|
|
15.
|
|
|
keyboard label|Tab
|
|
|
|
|
Tab键
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
制表
|
|
|
Suggested by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3941
|
|
|
16.
|
|
|
keyboard label|Return
|
|
|
|
|
回车键
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
回车
|
|
|
Suggested by
Xiyue Deng
|
| Shared: |
|
Enter
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3942
|
|
|
17.
|
|
|
keyboard label|Pause
|
|
|
|
|
Pause键
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
暂停
|
|
|
Suggested by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3943
|
|
|
18.
|
|
|
keyboard label|Scroll_Lock
|
|
|
|
|
ScrollLock键
|
|
Translated and reviewed by
Wenzhen.du
|
| In upstream: |
|
滚动锁
|
|
|
Suggested by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3944
|
