Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gtk20”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
463.
%s job #%d
 
translators: this string is the default job title for print
* jobs. %s gets replaced by the application name, %d gets replaced
* by the job number.
%s taak #%d
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
In upstream:
%s job #%d
Suggested by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprintoperation.c:173
497.
Specify one or more page ranges,
e.g. 1-3,7,11
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Geef één of meer paginabereiken,
bijv. 1-3,7,11
Translated and reviewed by Tino Meinen
In upstream:
Geef één of meer paginabereiken,
bijv. 1-3,7,11
Suggested by Tino Meinen
Located in gtk/gtkprintunixdialog.c:1814
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Frank Groeneveld, PjotrAmslap, Reinout van Schouwen, Removed by request, Stevel, Tino Meinen, fedoragld.