|
|
3.
|
|
|
Program class as used by the window manager
|
|
|
Description of --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
ವಿಂಡೋ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನಿಂದ ಬಳಸಲಾದಂತೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ವರ್ಗ
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
ವಿಂಡೋ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಿಂದ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ವರ್ಗ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:126
|
|
|
4.
|
|
|
CLASS
|
|
|
Placeholder in --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
ವರ್ಗ
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
CLASS
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:127
|
|
|
5.
|
|
|
Program name as used by the window manager
|
|
|
Description of --name=NAME in --help output
|
|
|
|
|
ವಿಂಡೋ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ನಿಂದ ಬಳಸಲಾದಂತೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಯ ಹೆಸರು
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
ವಿಂಡೋ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಿಂದ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಹೆಸರು
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:129
|
|
|
6.
|
|
|
NAME
|
|
|
Placeholder in --name=NAME in --help output
|
|
|
|
|
ಹೆಸರು
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
NAME
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:130
|
|
|
7.
|
|
|
X display to use
|
|
|
Description of --display=DISPLAY in --help output
|
|
|
|
|
X ಡಿಸ್ಪ್ಲೆ ಬಳಸು
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
ಬಳಸಲು X ಪ್ರದರ್ಶಕ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:132
|
|
|
8.
|
|
|
DISPLAY
|
|
|
Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
|
|
|
|
|
ಪ್ರದರ್ಶಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
DISPLAY
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:133
|
|
|
9.
|
|
|
X screen to use
|
|
|
Description of --screen=SCREEN in --help output
|
|
|
|
|
ಬಳಕೆಗಾಗಿ X ಸ್ಕ್ರೀನ್
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
ಬಳಸಲು X ತೆರೆ
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:135
|
|
|
10.
|
|
|
SCREEN
|
|
|
Placeholder in --screen=SCREEN in --help output
|
|
|
|
|
ಸ್ಕ್ರೀನ್
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
SCREEN
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:136
|
|
|
12.
|
|
|
FLAGS
|
|
|
Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
|
|
|
|
|
ಚಿಹ್ನೆಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
FLAGS
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:140 gdk/gdk.c:143 gtk/gtkmain.c:452 gtk/gtkmain.c:455
|
|
|
51.
|
|
|
Failed to open file '%s': %s
|
|
|
|
|
%s' ಕಡತ ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲ: %s
|
|
Translated and reviewed by
rajesh
|
| In upstream: |
|
'%s' ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲತೆ: %s
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:133 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:965
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1225 tests/testfilechooser.c:222
|
