|
|
245.
|
|
|
calendar:week_start:0
|
|
|
Translate to calendar:week_start:0 if you want Sunday to be the
* first day of the week to calendar:week_start:1 if you want Monday
* to be the first day of the week, and so on.
|
|
|
|
|
calendar:week_start:0
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:796
|
|
|
381.
|
|
|
'%s' already exists in the bookmarks list
|
|
|
|
|
Ο '%s' υπάρχει ήδη στην λίστα σελιδοδεικτών
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| Shared: |
|
Ο '%s' υπάρχει ήδη στην λίστα σελιδοδεικτών
|
|
|
Suggested by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesystemunix.c:1934 gtk/gtkfilesystemwin32.c:2040
|
|
|
382.
|
|
|
'%s' does not exist in the bookmarks list
|
|
|
|
|
Ο '%s' δεν υπάρχει στην λίστα σελιδοδεικτών
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| Shared: |
|
Ο '%s' δεν υπάρχει στην λίστα σελιδοδεικτών
|
|
|
Suggested by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesystemunix.c:2006 gtk/gtkfilesystemwin32.c:2112
|
|
|
678.
|
|
|
Unknown attribute '%s' on line %d char %d
|
|
|
|
|
Άγνωστο γνώρισμα '%s' στην γραμμή %d χαρακ %d
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1226
|
|
|
679.
|
|
|
Unexpected start tag '%s' on line %d char %d
|
|
|
|
|
Απρόσμενη tag εκκίνησης '%s' στην γραμμή %d χαρακ %d
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| Shared: |
|
Απρόσμενη tag εκκίνησης '%s' στην γραμμή %d χαρακ %d
|
|
|
Suggested by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1453
|
|
|
680.
|
|
|
Unexpected character data on line %d char %d
|
|
|
|
|
Απρόσμενα δεδομένα χαρακτήρα στην γραμμή %d χαρακ %d
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkuimanager.c:1543
|
|
|
913.
|
|
|
Could not get information for file '%s': %s
|
|
|
|
|
Αδυναμία λήψης πληροφοριών για το αρχείο '%s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
tests/testfilechooser.c:207
|
