Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 22 results
8.
DISPLAY
Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
IPA
Translated by Thierry Vignaud on 2006-03-17
Reviewed by Thierry Vignaud on 2007-06-20
In upstream:
DISKWEL
Suggested by Thierry Vignaud on 2008-01-12
Located in gdk/gdk.c:133
103.
The GIF image format
Ar furmad skeudenn GIF
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn GIF
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-gif.c:1693 gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c:80
114.
The ICO image format
Ar furmad skeudenn ICO
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn ICO
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-ico.c:1245 gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:59
122.
The JPEG image format
Ar furmad skeudenn JPEG
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn JPEG
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1309 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:136
133.
The PCX image format
Ar furmad skeudenn PCX
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn PCX
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:756
149.
The PNG image format
Ar furmad skeudenn PNG
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn PNG
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-png.c:1045 gdk-pixbuf/io-gdip-png.c:133
168.
Not enough memory to load RAS image
N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar skeudenn RAS
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr RAS
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-ras.c:171 gdk-pixbuf/io-ras.c:200
183.
The Targa image format
Ar furmad skeudenn Targa
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn Targa
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-tga.c:1002
196.
The TIFF image format
Ar furmad skeudenn TIFF
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn TIFF
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-tiff.c:815
201.
The WBMP image format
Ar furmad skeudenn WBMP
Translated and reviewed by Ronan Le Déroff on 2007-04-22
In upstream:
Furmad skeudenn WBMP
Suggested by Thierry Vignaud on 2006-09-14
Located in gdk-pixbuf/io-wbmp.c:375
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis, Ronan Le Déroff, Thierry Vignaud.