Ubuntu
gst-plugins-base0.10 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gst-plugins-base-0.10”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
114 → 123 of 124 results First • • • Last
114.
GStreamer element %s
Elemento "%s" do GStreamer
Translated by Fabrício Godoy
Reviewed by André Gondim
Located in gst-libs/gst/pbutils/descriptions.c:903
115.
Unknown source element
Elemento de origem desconhecida
Translated by Fabrício Godoy
Reviewed by André Gondim
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:555
116.
Unknown sink element
Elemento consumidor desconhecido
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:558
117.
Unknown element
Elemento desconhecido
Translated and reviewed by André Gondim
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:561
118.
Unknown decoder element
Elemento decodificador desconhecido
Translated and reviewed by André Gondim
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:564
119.
Unknown encoder element
Elemento codificador desconhecido
Translated by Fabrício Godoy
Reviewed by André Gondim
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:567
120.
Plugin or element of unknown type
Elemento ou plug-in de tipo desconhecido
Translated by Fabrício Godoy
Reviewed by André Gondim
Located in gst-libs/gst/pbutils/missing-plugins.c:572
121.
No device specified.
Nenhum dispositivo especificado.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:159
122.
Device "%s" does not exist.
O dispositivo "%s" não existe.
Translated by Fabrício Godoy
Reviewed by André Gondim
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:168
123.
Device "%s" is already being used.
O dispositivo "%s" já está sendo usado.
Translated by Fabrício Godoy
Reviewed by André Gondim
Located in sys/v4l/v4l_calls.c:173
114 → 123 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Silva, Andre Noel, André Gondim, Bruno de Oliveira Abinader, Efraim Queiroz, Fabrício Godoy, Felipe Xavier, Goedson Teixeira Paixão, Gustavo Silva Castilho de Avellar, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matheus Pacheco de Andrade, Patrick L. Melo.