Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1120 of 166 results
11.
A TLS packet with unexpected length was received.
Ein TLS-Paket mit unerwarteter Länge wurde empfangen.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:73
12.
The specified session has been invalidated for some reason.
Die angegebene Sitzung wurde aus irgendwelchen Gründen ungültig.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:75
13.
GnuTLS internal error.
Interner GnuTLS-Fehler.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:78
14.
An illegal TLS extension was received.
Eine illegale TLS-Erweiterung wurde empfangen.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:79
15.
A TLS fatal alert has been received.
Ein fataler TLS-Alarm wurde empfangen.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:81
16.
An unexpected TLS packet was received.
Ein unerwartetes TLS-Paket wurde empfangen.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:83
17.
A TLS warning alert has been received.
Eine TLS-Warnmeldung wurde empfangen.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:85
18.
An error was encountered at the TLS Finished packet calculation.
Ein Fehler trat bei der fertiggestellten TLS-Paketberechnung auf.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:87
19.
The peer did not send any certificate.
Die Gegenstelle sendete kein Zertifikat.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:89
20.
No temporary RSA parameters were found.
Es wurden keine temporären RSA-Parameter gefunden.
Translated and reviewed by Michael Piefel on 2007-05-30
Located in lib/gnutls_errors.c:92
1120 of 166 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Piefel, tamoihl.