Translations by Alexandre Rocha Lima e Marcondes
Alexandre Rocha Lima e Marcondes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 108. |
Missing part-id for sheet '%s'
|
|
| 2006-11-16 |
Faltando part-id para a planilha '%s'
|
|
| 2006-11-16 |
Faltando part-id para a planilha '%s'
|
|
| 2006-11-16 |
Faltando part-id para a planilha '%s'
|
|
| 357. |
Content past the maxium number of rows supported in this build (%u). Please recompile with larger limits.
|
|
| 2006-11-16 |
O conteúdo ultrapassou o número máximo de linhas suportadas nesta versão (%u). Por favor recompile com um limite maior.
|
|
| 369. |
Invalid metadata '%s'
|
|
| 2006-11-16 |
Metadado inválido '%s'
|
|
| 719. |
Changing workbook properties
|
|
| 2006-11-16 |
Alterando as propriedades da pasta de trabalho
|
|
| 730. |
Remove Name %s
|
|
| 2006-11-16 |
Remover Nome %s
|
|
| 842. |
D_istributed
|
|
| 2006-11-16 |
D_istribuído
|
|
| 1143. |
Value:
|
|
| 2006-11-16 |
Valor:
|
|
| 1436. |
_Locale
|
|
| 2006-11-16 |
_Localidade
|
|
| 1467. |
C_olon (:)
|
|
| 2006-11-16 |
D_ois pontos (:)
|
|
| 1483. |
Ignore any separators at the beginning of lines
|
|
| 2006-11-16 |
Ignorar qualquer separador no início das linhas
|
|
| 2039. |
(none)
|
|
| 2006-11-16 |
(nenhum)
|
|
| 2044. |
Drag to autofill
|
|
| 2006-11-16 |
Arraste para preencher automaticamente
|
|
| 2045. |
Drag to move
|
|
| 2006-11-16 |
Arraste para mover
|
|
| 2142. |
Keep Strings
|
|
| 2006-11-16 |
Manter Textos
|
|
| 2006-11-16 |
Manter Textos
|
|
| 2006-11-16 |
Manter Textos
|
|
| 2144. |
The sheet in which to search.
|
|
| 2006-11-16 |
A planilha em que deve ser feita a busca.
|
|
| 2006-11-16 |
A planilha em que deve ser feita a busca.
|
|
| 2006-11-16 |
A planilha em que deve ser feita a busca.
|
|
| 2156. |
(empty)
|
|
| 2006-11-16 |
(vazio)
|
|
| 2301. |
Locale
|
|
| 2006-11-16 |
Localidade
|
|
| 2302. |
The locale to use for number and date formatting.
|
|
| 2006-11-16 |
A localidade para usar para a formatação de datas e números.
|
|
| 2536. |
Cell %s is not permitted to contain error values
|
|
| 2006-11-16 |
A célula %s não permite armazenar valores de erros
|
|
| 2537. |
Cell %s is not permitted to contain strings
|
|
| 2006-11-16 |
A célula %s não permite armazenar textos
|
|
| 2542. |
%s is out of permitted range
|
|
| 2006-11-16 |
%s está fora dos limites permitidos
|
|
| 2955. |
Remove format
|
|
| 2006-11-16 |
Remover formatação
|
|
| 2956. |
Show this dialog next time.
|
|
| 2006-11-16 |
Mostrar este diálogo da próxima vez.
|
|
