Translations by LGB [Gábor Lénárt]

LGB [Gábor Lénárt] has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
29.
Command to run when a video VCD is inserted.
2006-01-06
A következő parancs futtatása egy videó VCD behelyezése esetén.
47.
Play inserted video VCDs
2006-01-06
Behelyezett videó VCD-k lejátszása.
48.
Run Palm-sync program
2006-01-06
Palm-sync program futtatása
49.
Run PocketPC-sync program
2006-01-06
PocketPC-sync program futtatása
50.
Run a program to burn CDs/DVDs
2006-01-06
Program futtatása CD-k/DVD-k írásához
63.
VCD play command
2006-01-06
VCD lejátszáshoz parancs
101.
<b>Palm™</b>
2006-01-06
<b>Palm™</b>
102.
<b>PocketPC</b>
2006-01-06
<b>PocketPC</b>
120.
PDAs
2006-01-06
PDA-k
130.
Select program to sync Palm devices
2006-01-06
Program kiválasztása Palm eszközök szinkronizálásához
146.
Auto-Run Confirmation
2006-01-06
Automatikus futtatás megerősítés
147.
Auto-run capability detected.
2006-01-06
Automatikus futtatás képességét találtam.
153.
A camera has been detected.
2006-01-06
Kamerát találtam.
154.
There are photos on the camera. Would you like to add these pictures to your album?
2006-01-06
Fotók vannak a kamerán. Hozzáadjam ezeket az albumhoz?
156.
Photo Import
2006-01-06
Fotó importálás
163.
The CD in the drive contains both music and files.
2006-01-06
A meghajtóban lévő CD egyaránt tartalmaz zenét és fájlokat.