Translations by Chao-Hsiung Liao
Chao-Hsiung Liao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
<span weight="bold" size="larger">Please enter your root password</span>
|
|
| 2010-09-07 |
<span weight="bold" size="larger">請輸入 root 密碼
|
|
| 4. |
You need administrator privileges to use this tool. Enter a password to modify
your system configuration.
|
|
| 2009-09-23 |
您需要有系統管理員的權限來使用此工具。輸入密碼以修改您的系統組態。
|
|
| 14. |
Access point name:
|
|
| 2010-03-26 |
無線網絡存取點名稱：
|
|
| 18. |
Connection type:
|
|
| 2010-03-26 |
連線類型：
|
|
| 25. |
Ethernet interface:
|
|
| 2010-03-26 |
乙太網絡介面：
|
|
| 74. |
Share
|
|
| 2009-09-23 |
分享
|
|
| 135. |
_Add Group
|
|
| 2010-02-15 |
加入群組(_A)
|
|
| 329. |
Settings for folder '%s'
|
|
| 2009-09-23 |
資料夾「%s」的設定值
|
|
| 330. |
Share Folder
|
|
| 2009-09-23 |
分享資料夾
|
|
| 380. |
Are you sure you want to delete account "%s"?
|
|
| 2010-02-15 |
您是否確定要刪除帳號“%s”？
|
|
| 388. |
Please set a valid user name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.
|
|
| 2010-02-15 |
請設定有效的使用者名稱，第一個字元只可以是小寫字母，其它的必須是小寫字母或數字。
|
|
