Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 29 results
6.
<b>Account data</b>
<b>ఖాతా సమాచారం</b>
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-06-18
In upstream:
<b>ఖాతా డాటా</b>
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:1
19.
Connections
అనుసంధానాలు
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-12-23
In upstream:
అనుసంధానములు
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:7
31.
Location:
ప్రదేశము:
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-06-18
In upstream:
స్థానము:
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:23
35.
Options
ఎంపికలు
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-06-18
In upstream:
ఇచ్ఛాపూర్వకాలు
Suggested by Krishna Babu K on 2009-03-18
Located in ../interfaces/network.ui.h:32
36.
P_assword
సంకేతపదం
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-06-18
In upstream:
సంకేతపదము (_a)
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:33
45.
_IP address:
_IP చిరునామా:
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-12-23
In upstream:
IP చిరునామా (_I):
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:47
48.
_Phone number:
ఫోన్ నంబరు:
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-12-23
In upstream:
ఫోన్ నంబర్ (_P):
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:50
53.
_Username:
వాడుకరి పేరు:
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-12-23
In upstream:
వినియోగదారు నామము(_U):
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/network.ui.h:55 ../interfaces/users.ui.h:82
55.
Advanced settings:
ఉన్నత అమరికలు:
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-12-23
In upstream:
అధునాతన అమరికలు:
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/services.ui.h:1
70.
Name:
పేరు:
Translated and reviewed by వీవెన్ on 2007-06-18
In upstream:
నామము:
Suggested by Krishna Babu K on 2009-09-23
Located in ../interfaces/shares.ui.h:12
110 of 29 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Praveen Illa, jojo, వీవెన్.