Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
371380 of 406 results
371.
Manage printers
(no translation yet)
Located in ../src/users/privileges-table.c:58
372.
Access external storage devices automatically
புற சேமிப்பு சாதனங்களை தானியங்கியாக அணுகு
Translated by drtvasudevan on 2007-09-08
Located in ../src/users/privileges-table.c:65
373.
Share files with the local network
(no translation yet)
Located in ../src/users/privileges-table.c:68
374.
Use scanners
வருடிகளை பயன்படுத்து
Translated and reviewed by Felix on 2006-08-26
Located in ../src/users/privileges-table.c:69
375.
Use tape drives
டேப் இயக்கிகளை பயன்படுத்து
Translated and reviewed by Felix on 2006-08-26
Located in ../src/users/privileges-table.c:70
376.
Be able to get administrator privileges
நிர்வாகி உரிமைகள் பெற இயல வேண்டும்.
Translated by drtvasudevan on 2007-09-08
Located in ../src/users/privileges-table.c:74
377.
Add or remove users and groups
பயனர் அல்லது குழுக்களை சேர் அல்லது நீக்கு
Translated and reviewed by Jayaradha N on 2006-03-19
Located in ../src/users/users.desktop.in.in.h:1
378.
Users and Groups
பயனீட்டாளர்கள் மற்றும் குழுக்கள்
Translated and reviewed by Jayaradha N on 2006-03-19
Located in ../src/users/users.desktop.in.in.h:2
379.
Administrator account cannot be deleted
நிர்வாகி கணக்கு நீக்கப்பட முடியாது
Translated by drtvasudevan on 2007-09-08
Located in ../src/users/user-settings.c:85
380.
Are you sure you want to delete account "%s"?
கணக்கினை அழிக்க வேண்டுமா "%s"?
Translated and reviewed by Felix on 2006-08-26
371380 of 406 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Jayaradha N, Ramesh, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan.