|
|
213.
|
|
|
Configure the first network interface with a specific type
|
|
|
|
|
முதல் வலைப்பின்னல் இடைமுகத்தை ஒரு குறித்த வகையில் அமைக்கவும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
Reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/network/main.c:184
|
|
|
214.
|
|
|
TYPE
|
|
|
|
|
TYPE
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/network/main.c:184
|
|
|
215.
|
|
|
Configure network devices and connections
|
|
|
|
|
வலைப்பின்னல் சாதனம் மற்றும் இணைப்பை அமைக்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../src/network/network.desktop.in.in.h:1
|
|
|
216.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
வலையமைப்பு
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/network/network.desktop.in.in.h:2
|
|
|
217.
|
|
|
Network Settings
|
|
|
|
|
வலைப்பின்னல் அமைப்பு
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/network/network-tool.c:285
|
|
|
218.
|
|
|
Settings for service "%s"
|
|
|
|
|
சேவைக்கான அமைவுகள் "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/services/callbacks.c:65
|
|
|
219.
|
|
|
Are you sure you want to deactivate %s?
|
|
|
|
|
செயல்நீக்கம் செய்ய வேண்டுமா %s?
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/services/callbacks.c:122
|
|
|
220.
|
|
|
This may affect your system behavior in several ways, possibly leading to data loss.
|
|
|
|
|
இது உங்கள் கணினி நடத்தையை வெகுவாக பாதிக்கும். தரவு இழப்பு எற்படலாம்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/callbacks.c:126
|
|
|
221.
|
|
|
Web server
|
|
|
|
|
இணைய சேவையகம்
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:32
|
|
|
222.
|
|
|
Shares your web pages over the Internet
|
|
|
|
|
உங்கள் வலை பக்கங்களை இணையத்தில் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../src/services/service.c:32
|
